O Google Play Services é uma aplicação do sistema Android extremamente importante para que a localização do aparelho seja precisa e online. Caso seu aparelho esteja com ele desatualizado, o aplicativo FindMe irá informar automaticamente.
1. Clique em "Atualizar" e ao abrir Play Store, clique no botão 
;
2. Após realizado o procedimento, reinicie o aparelho;
3. Note que agora deve existir um símbolo em forma de "pin" de localização na barra superior do seu aparelho. 
Caso reste alguma dúvida, entre em contato com suporte@findme.id